Атамбаев направил поздравление к 85-летию писателя Сагындыка Омурбаева

Президент Кыргызской Республики Алмазбек Атамбаев направил поздравление по случаю 85-летнего юбилея народного писателя Кыргызстана Сагындыка Омурбаева. Об этом сообщает отдел информационной политики аппарата президента.

"Уважаемые соотечественники!

Ряд известных писателей внесли свой вклад в становление и развитие кыргызской национальной литературы. В этом году общественность Кыргызстана отмечает 85-летний юбилей одного из таких писателей, мастера пера, народного писателя Кыргызстана Сагындыка Омурбаева.

Сагындык Омурбаев работал в разных жанрах – поэзии, прозе, был переводчиком. Он внес достойный вклад в развитие кыргызской литературы. Многие его произведения, особенно романы "Телегей" и "Буран", получили признание широкого круга читателей.

Сагындык Омурбаев приложил много усилий, чтобы приобщить кыргызских читателей к произведениям таких известных поэтов, как Корней Чуковский, Сергей Михалков, Гамзат Цадаса, Гафур Гулямов, Миртемир Турсунов, и внес свою лепту в духовное и культурное развитие нашего народа.

Сагындык Омурбаев в своих произведениях стремился широко отобразить сложный исторический путь кыргызского народа, раскрыть характер рядового труженика, предприимчивого человека, извечную борьбу правды и лжи, добра и зла. Как неутомимый прозаик, который способствовал развитию жанра романа, он будет занимать свое достойное место в истории кыргызской литературы", - говорится в тексте поздравления.

Справка

Сагындык Омурбаев родился в с. Ак-Кудук Кочкорского района Нарынской области. В 1951 году окончил педагогический институт в г. Фрунзе. Трудовую биографию начал редактором отдела художественной литературы Киргосиздата, затем трудился редактором издательства "Мектеп", редактором издательства "Кыргызстан", а с 1982 года - литсотрудником в редакции журнала "Ала-Тоо".

Творческая биография начинается с 1950 года. Первой книгой является сборник стихов и поэм "Лучи мира" ("Тынчтык нуру", 1954 г.). Сагындык Омурбаев широко известен кыргызскому народу романами "Борондуу күндөр", "Телегей", "Көк Жайык", "Улуу Уркун". Чистота и самобытность слова в романах и повестях Сагындыка Омурбаева высоко оценивалась его выдающимися современниками – Хусейном Карасаевым, Чынгызом Айтматовым, Туголбаем Сыдыкбековым.

Заслуги писателя неоценимы не только как крупного писателя, но и как публициста-просветителя. Литературные беседы писателя о культуре кыргызского языка, его глубине и многомерности признаны уникальными, а цикл работ писателя по язызкознанию "Тил табияты" высоко оценены экспертами. Сагындык Омурбаев оставил яркие переводы произведений классиков советской, русской и зарубежной литературы, которые по сей день входят в учебные программы школ и вузов. Им переведены на кыргызский язык произведения К. Чуковского, С. Михалкова, Гафура Гуляма, Р. Гамзатова, а также иранских, бирманских, японских поэтов.

URL: http://zanoza.kg/329127
Если вы обнаружили ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
Спасибо!
Комментарии
Комментарии от анонимных пользователей появляются на сайте только после проверки модератором. Если вы хотите, чтобы ваш комментарий был опубликован сразу, то авторизуйтесь
Правила комментирования
На нашем сайте:
  • нельзя нецензурно выражаться
  • нельзя публиковать оскорбления в чей-либо адрес, в том числе комментаторов
  • нельзя угрожать явно или неявно любому лицу, в том числе "встретиться, чтобы поговорить"
  • нельзя публиковать компромат без готовности предоставить доказательства или свидетельские показания
  • нельзя публиковать комментарии, противоречащие законодательству КР
  • нельзя публиковать комментарии в транслите
  • нельзя выделять комментарии заглавным шрифтом
  • нельзя публиковать оскорбительные комментарии, связанные с национальной принадлежностью, вероисповеданием
  • нельзя писать под одной новостью комментарии под разными никами
  • запрещается использовать в качестве ников слова "Заноза", "zanoza", "zanoza.kg" и другие словосочетания, указывающие на то, что комментатор высказывается от имени интернет-издания
  • нельзя размещать комментарии, не связанные по смыслу с темой материала
Последние новостиСуббота, 03 декабря 2016Пятница, 02 декабря 2016Посмотреть новости за 1 Декабря
Контакты редакции:
Адрес: Кыргызстан, г. Бишкек, ул. Токтогула, 90а, 2-й этаж.
Почта: zanoza.kg@gmail.com
Телефон: 62-07-60
Отдел рекламы: 88 00 16, 0778 20 30 44
НАВЕРХ  
НАЗАД