Музыку "Игры престолов" исполнили на национальных кыргызских инструментах

Шестой сезон знаменитого сериала "Игра престолов" бьет рекорды. Первую серию официально посмотрели почти 11 млн человек, скачивания каждого эпизода с пиратских сайтов исчисляются миллионами, а число запросов в поисковиках превышает количество запросов на порнографию.

Сейчас, когда страсти, накалившиеся в преддверии выхода первой серии, уже немного поутихли, редакция Zanoza.kg решила сделать небольшой подарок поклонникам "Игры престолов" (просто потому, что мы тоже любим этот сериал). Мы попросили известный во всем мире фольклорно-этнографический театр "Ордо Сахна" сыграть заглавную музыкальную тему, автором которой является Рамин Джавади, в кыргызской манере. Мелодия идеально легла на звучание национальных инструментов. Более того, музыканты из "Ордо Сахны" решили пойти еще дальше - виртуозы вплели в знаменитую музыку мелодию кыргызской песни "Жайлоодо" композитора Калыя Молдобасанова.

Для сравнения: вот так звучит оригинал (да-да, мы знаем, что существуют люди, не смотревшие "Игру престолов" ):

Наша редакция выражает огромную благодарность:

  1. агентству Adver Group, продакшн-студия которого записала и смонтировала видео выступления;
  2. Ивану Юрченко, обработавшему записанный звук;
  3. неправительственной организации Internews in Kyrgyzstan, предоставившей звукозаписывающее оборудование.

Что же касается "Ордо Сахны", мы хотим не только сказать им спасибо, но и напомнить, что совсем скоро, 21 мая, этнотеатр будет давать концерт в Бишкеке.

Музыканты представят зрителям новую концертную программу, соединив в ней старинные мотивы, национальный колорит и такие современные направления, как рок и джаз. Впервые в унисон кыргызским национальным инструментам зазвучит австралийский диджериду, афганский рубаб, гитара, а также такие забытые древние кыргызские инструменты, как жетиген и сурнай.

URL: http://zanoza.kg/338124
Если вы обнаружили ошибку, выделите текст и нажмите Ctrl+Enter
Спасибо!
Комментарии
Кирпич
13.05.2016, 16:16

Оригинально

+2
Цитировать
Жалоба модератору
Максат
13.05.2016, 17:09

Вот порадовали так порадовали!Спасибо ZANOZA!Какие вы молодцы!

Мне тоже нравится этот сериал.Лучший в жанре Fantasy...

Оператор профессионал.Классно снял.Звук шикарный...Костюмы замечательные. Кыргызский колорит во всем его великолепии и своеобразии...

На ЮТУБ пустите пожалуйста это видео.И на другие каналы.Гарантировано миллионы просмотров наберет...

А про нас в мире ещё больше людей узнают.С лучшей стороны...

0
Цитировать
Жалоба модератору
Карма: +2
Сумма оценок комментариев
Плюсов: 2
Минусов: 0
Комментариев: 1

Шикарное исполнение !!!!!! Каждый звук проникает до глубины души !!!!  Творческих успехов вам, вы всегда в моем сердце !!!!!!

+2
Цитировать
Жалоба модератору
MuzOon
13.05.2016, 17:18

По мне так звучит лучше чем оригинал). Честное слово мне оч понравилась. Прям держит в ритме красавы))) надо им прислать ссылку чтоб они (звукорежиссеры поняли что наши (чпокают) их по технике)))

0
Цитировать
Жалоба модератору
Алексей
14.05.2016, 04:50

Вечерка - вы молодцы!

0
Цитировать
Жалоба модератору
Кайратбек
14.05.2016, 12:18

получилось шикарно, "Интерньюс" молодцы!

0
Цитировать
Жалоба модератору
Акбар
14.05.2016, 17:01

Браво!

0
Цитировать
Жалоба модератору
Александр
14.05.2016, 20:03

Всегда знал что есть в кыргызском народе жемчужинки, вот они - здесь, и это нужно беречь, не нужно менять это на деньги или мазанки вокруг Бишкека, это реальная элита народа, есть космонавт, есть отличные музыканты и актеры, есть ученые... так страшно если они растворятся среди тех кто под лозунгами кетсин мог просто убивать и грабить, не дай бог!

0
Цитировать
Жалоба модератору
Айдин
14.05.2016, 21:26

Шикарно!! Аж до мурашек!

0
Цитировать
Жалоба модератору
Александр
17.05.2016, 19:09

Великолепно молодцы!!!

0
Цитировать
Жалоба модератору
Reem
13.06.2016, 07:07

Я в восторге!!! Молодцы!!! Горжусь Вами !!!

0
Цитировать
Жалоба модератору
Комментарии от анонимных пользователей появляются на сайте только после проверки модератором. Если вы хотите, чтобы ваш комментарий был опубликован сразу, то авторизуйтесь
Правила комментирования
На нашем сайте:
  • нельзя нецензурно выражаться
  • нельзя публиковать оскорбления в чей-либо адрес, в том числе комментаторов
  • нельзя угрожать явно или неявно любому лицу, в том числе "встретиться, чтобы поговорить"
  • нельзя публиковать компромат без готовности предоставить доказательства или свидетельские показания
  • нельзя публиковать комментарии, противоречащие законодательству КР
  • нельзя публиковать комментарии в транслите
  • нельзя выделять комментарии заглавным шрифтом
  • нельзя публиковать оскорбительные комментарии, связанные с национальной принадлежностью, вероисповеданием
  • нельзя писать под одной новостью комментарии под разными никами
  • запрещается использовать в качестве ников слова "Заноза", "zanoza", "zanoza.kg" и другие словосочетания, указывающие на то, что комментатор высказывается от имени интернет-издания
  • нельзя размещать комментарии, не связанные по смыслу с темой материала
Последние новостиПонедельник, 05 декабря 2016Посмотреть новости за 4 Декабря
Контакты редакции:
Адрес: Кыргызстан, г. Бишкек, ул. Токтогула, 90а, 2-й этаж.
Почта: zanoza.kg@gmail.com
Телефон: 62-07-60
Отдел рекламы: 88 00 16, 0778 20 30 44
НАВЕРХ  
НАЗАД