Современный молодёжный сленг постоянно меняется, добавляя в речь яркие и необычные термины. Одни слова, например, «туса», переходят из поколения в поколение, а другие становятся настоящими ребусами для старших поколений.
Как сообщает Zanoza со ссылкой на «lifehacker», вот подборка популярных сленговых выражений, которыми пользуются подростки сегодня.
1. Байтить
От английского to bait — «заманивать». В сленге это означает «провоцировать» или «разводить». Например, блогеры часто байтят зрителей на донаты. В рэп-культуре слово имеет другое значение — «копировать», например, стиль или биты других исполнителей. Байтер — это тот, кто занимается этим нечестным делом.
2. Кринж
Происходит от английского to cringe — «съёживаться от неловкости». Кринж — это ситуация, от которой становится стыдно за другого человека. Такое чувство можно назвать сильной версией испанского стыда.
3. Флексить
Слово пришло от to flex — «хвастаться». Подростки используют его, говоря о демонстрации статуса или дорогих вещей. Но флексить можно и под музыку, просто двигаясь в ритме на вечеринке.
4. Криповый
От слова creepy — «жуткий». Это описание чего-то пугающего, например, фильма ужасов или странной ситуации.
5. Чилить
От to chill out — «расслабляться». Чилить можно где угодно, главное — это состояние полного спокойствия и расслабления.
6. Вайб
Слово vibes означает атмосферу или настроение, передаваемое человеком или местом. Быть «на вайбе» — это находиться в гармонии с окружающей обстановкой.
7. Рофл
Сокращение от ROFL (Rolling on Floor Laughing) — «кататься по полу от смеха». Используется для обозначения весёлых ситуаций или шуток.
8. Войсить
От слова voice — «голос». Это запись голосового сообщения в мессенджере.
9. Изи
Происходит от easy — «простой». Используется для описания чего-то, что удалось сделать без усилий.
10. Краш
От crush — тайная симпатия или объект влюблённости. Например, знаменитость или одноклассник.
11. Хейтить
От to hate — «ненавидеть». Это выражение неприязни, чаще всего в интернете.
12. Шипперить
От слова shipping — фантазировать о романтических отношениях между двумя людьми или персонажами.
13. Бэнгер
Banger — это музыкальный хит, который хочется слушать на повторе.
14. Жиза
Сокращение от «жизненно» — ситуация, понятная многим, например, бытовая проблема или переживание.
15. Кек
Это аналог «лол», реакция на что-то смешное, чаще всего в интернете.
16. Лойс
Искажённое слово «лайк», популярное в молодёжных пабликах.
17. Фрешмен
От freshman — новичок. Используется чаще всего в рэп-культуре для описания новых исполнителей.
18. Сасный
От sassy — «яркий, сексуальный». Это комплимент, подчеркивающий привлекательность человека.
19. Флейм
От flame — «пламя». В сленге — бессмысленный спор, сопровождаемый агрессией и переходом на личности.
20. ЛП, МЧ и ЛЧ
ЛП — лучшая подруга, МЧ — молодой человек, ЛЧ — любимый человек. Эти аббревиатуры популярны среди подростков.
Знание таких слов помогает лучше понимать молодёжь и быть в курсе современных трендов.
Напомним, ранее мы рассказывали как правильно говорить: «класть» или «ложить».