Термин NPC сегодня часто мелькает в интернет-комментариях, мемах и даже в повседневной речи. Но откуда он взялся и почему стал таким популярным?
Как сообщает Zanoza со ссылкой на «Studway», NPC — это аббревиатура от английского non-playable character, то есть неигровой персонаж. В контексте видеоигр это любой персонаж, которым не управляет игрок. Такие герои действуют по заданному алгоритму, повторяют одни и те же фразы и не проявляют никакой инициативы. Они существуют лишь как фон или вспомогательные фигуры для основного сюжета.
Как термин перешёл в интернет-сленг
Со временем слово NPC превратилось в метафору. Так стали называть людей, которые ведут себя шаблонно, не проявляют индивидуальности и словно «живут по скрипту». В разговорной речи фраза «он как NPC» может означать, что с человеком скучно, он повторяет чужие фразы, у него нет собственной позиции или он не способен к диалогу.
Например:
«С ним вообще не о чем говорить. Живёт как NPC — дом, работа, телевизор».
«Он даже на приветствие отвечает одинаково каждый день. Как в игре».
Какие есть русские аналоги?
В русском языке нет точного перевода, но есть немало приближённых по смыслу выражений. В зависимости от контекста, NPC можно заменить словами «бот», «винтик в системе», «зомби», «серый человек», «человек-автомат». Все они намекают на одно и то же — отсутствие индивидуальности, критического мышления и живого интереса к миру.
Особенно популярен ироничный термин «бот» — он часто используется для описания человека, который будто бы действует на автопилоте и не способен к оригинальному мышлению. Также можно услышать фразы вроде: «он просто повторяет то, что услышал по телевизору — бот», или «это не человек, а сценарий — всё по шаблону».
Почему мем стал вирусным?
Термин стал по-настоящему вирусным после того, как в 2018 году в англоязычном интернете начали массово публиковать мемы, сравнивающие определённые типы людей с NPC. Сначала это касалось политических тем, но затем мем вышел за рамки и стал общим способом пошутить над «скучными» или «одинаковыми» людьми. Мемы с серыми лицами без эмоций, типичными фразами и пустыми глазами стали ассоциироваться с теми, кто «не думает, а просто существует».
С тех пор это понятие закрепилось в культуре и получило широкое распространение — особенно среди молодёжи и геймеров.
Стоит ли использовать это слово?
Хотя слово «NPC» часто звучит в шутливом тоне, оно может нести иронию или даже обиду, особенно если направлено в чей-то адрес. Поэтому важно понимать контекст: использовать его можно для дружеской подколки, но лучше избегать грубых оценок, если не хочешь кого-то задеть.
NPC — это современная метафора человека, который живёт шаблонно и не проявляет себя как личность. Это слово родом из мира видеоигр, но уже давно стало частью цифровой культуры и ироничного языка интернета. И хотя оно может показаться безобидным, не стоит забывать, что каждый человек — это всё же больше, чем просто «персонаж на заднем плане».
Напомним, ранее мы рассказывали о 20 популярных слов из молодёжного сленга: словарь современного родителя.